الإجراءات — الشراء

كيفية شراء عقار في جورجيا

التسجيل
1-4 أيام عمل
المشترون
أجانب، بلا حصص
السجل
NAPR، حكومي

تُنقل الملكية في جورجيا عبر الوكالة الوطنية للسجل العام (NAPR). لا توجد سلسلة إجراءات تستغرق أشهرًا: حسب الخدمة المختارة، يتم التسجيل في يوم تقديم الطلب (350 لاري)، أو خلال يوم عمل واحد (270 لاري)، أو ضمن المسار العادي خلال أربعة أيام عمل (150 لاري) (المصدر: NAPR، الرسوم والمواعيد، بتاريخ 21.09.2026). هذه السرعة ميزة حقيقية، لكنها تنقل كل العمل الجاد إلى مرحلة الفحص النافي للجهالة مسبقًا.

وهنا يتركّز عملنا؛ فنتحقق من المطوّر والرخص وحالة الملكية وبنود العقد قبل إجراء أي دفعة مالية، ونحضر الموعد معك أو ننوب عنك بموجب توكيل.

Vladi Morai · Livo Property · آخر تحديث

هل يُسمح للأجانب بشراء عقارات في جورجيا؟

نعم. يمكن للمشترين الأجانب شراء العقارات السكنية والتجارية في جورجيا باسمهم مباشرة، دون الحاجة إلى ترخيص أو حصة أو شريك محلي في الأصل.

تخضع الأراضي الزراعية لنظام خاص: فهي محكومة بقانون جورجيا المتعلق بملكية الأراضي الزراعية (https://www.matsne.gov.ge/en/document/view/32998)، وليست قابلة للشراء بحرية مطلقة. تحققوا قبل أي عملية شراء، من خلال مستخرج السجل العقاري، مما إذا كانت القطعة مصنّفة أرضاً زراعية أم غير زراعية.

الأسعار والعوائد: تبليسي مقابل باتومي

النطاقات التالية مستمدة حصراً من قاعدة بياناتنا المركزية للسوق (مصادر السجل العقاري والإحصاءات والأبحاث المصرفية). لا نذكر عمداً أرقاماً إجمالية مُختلَقة أو مُقرَّبة.

الأسعار والعوائد: تبليسي مقابل باتومي
الموقعالسعر دولار/م²العائد الإجمالي السنويتاريخ البيانات
تبليسي (فاكه–سابورتالو)1,100–2,6005–9%
باتومي (الكورنيش)1,200–2,0008–12%

نطاقات للشقق الجديدة وشبه الجديدة غير المفروشة. العوائد إجمالية قبل الضرائب والإدارة والشواغر. ليست نصيحة استثمارية.

المصادر والمنهجية الكاملة موضحة في تقرير السوق الخاص بالموقع.

شقة قائمة أم مشروع جديد تم فحصه؟

كلا الخيارين يمكن أن يكون مناسباً — العامل الحاسم هو الفحص قبل الدفع، وليس سنة البناء.

عقار قائم (شراء من فرد)

  • الميزة: جاهز للاستخدام أو التأجير فوراً، سعر غالباً قابل للتفاوض، حي قائم ومستقر.
  • ما يجب فحصه: حالة الأنابيب والسقف والواجهة، حالة الممتلكات المشتركة، أي تعديلات غير مرخّصة، والالتزامات المسجلة في مستخرج السجل العقاري.
  • لا ندّعي أن المباني القديمة أسوأ بالضرورة — الجودة تختلف من عقار لآخر ويجب التحقق منها على أرض الواقع.

مشروع جديد تم فحصه

  • الميزة: حالة إنشائية حديثة، وغالباً خطة دفع بالتقسيط من المطوّر.
  • ما يجب فحصه: سجل المطوّر، نسبة تقدّم العمل وحالة التراخيص، خطة العقد والدفع، وتاريخ التسليم المتوقع.
  • لا نَعِد بمعايير طاقة غربية، ولا بضمان إتمام البناء، ولا بعائد أعلى تلقائياً مقارنة بالعقارات القائمة — كل ذلك يعتمد على المشروع، وشروط الضمان تحدَّد في العقد نفسه.

نقاط العناية الواجبة قبل أي دفعة

  • مستخرج السجل العقاري (NAPR): المالك، تصنيف الأرض، والالتزامات المسجلة.
  • الحالة العامة: الأنابيب، التدفئة/التبريد، السقف، الواجهة، الممتلكات المشتركة.
  • مدى قانونية أي تعديلات أو إضافات.
  • في حال المشاريع الجديدة: سجل المطوّر، رخصة البناء، ونسبة التقدّم في الموقع.
  • العقد: خطة الدفع، المواعيد، وحقوق الانسحاب.
  • حساب إمكانية التأجير الواقعية والتكاليف الجارية قبل الشراء.

تبليسي أم باتومي — حسب استراتيجيتكم

تعتمد تبليسي بشكل أساسي على الطلب المحلي طويل الأمد (الهجرة الداخلية، الطلاب، الكوادر المهنية) وتميل إلى تأجير أكثر استقراراً على مدار السنة.

تعتمد باتومي على السياحة والموسم؛ يمكن للتأجير قصير الأمد أن يحقق إشغالاً مرتفعاً في موسم الذروة، مع تقلبات أكبر على مدار العام.

لا ضمان لمعدل الإشغال أو مستوى الإيجار أو تطور القيمة في كلتا المدينتين.

مراحل عملية الشراء

  1. 1. الاختيار والفحص

    اختيار العقار وفق الميزانية والهدف، يليه فحص مستخرج السجل العقاري والمطوّر أو حالة العقار.

  2. 2. المستندات والمراجعة القانونية الفردية

    وثائق ثنائية اللغة ومراجعة قانونية مستقلة للحالة المحددة — قبل التوقيع وليس بعده.

  3. 3. عقد البيع

    عقد يتضمن شروط الدفع والإنجاز والانسحاب، حضورياً أو بتوكيل موثّق.

  4. 4. التسجيل لدى NAPR

    تسجيل الملكية، ونوع الخدمة المختارة يحدد مدة المعالجة.

  5. 5. الدفع

    الدفع وفق العقد أو خطة التقسيط؛ وغالباً ما يُطلب إثبات مصدر الأموال.

تكاليف التسجيل لدى NAPR

يقدّم السجل العقاري الحكومي NAPR ثلاث خيارات معالجة برسوم مختلفة.

تكاليف التسجيل لدى NAPR
الخدمةالرسممدة المعالجة
عادي150 GEL4 أيام عمل
معجّل270 GEL1 يوم عمل
فوري350 GELفي يوم تقديم الطلب

تُضاف تكاليف أخرى تعتمد على العقار ولا نحددها هنا: رسوم مصرفية، ترجمات، توكيل موثّق، واستشارة قانونية وضريبية حسب كل حالة.

المصدر: NAPR، الرسوم والمواعيد · تاريخ آخر تحديث

الضرائب على دخل الإيجار

تُطبَّق نسبة 5% على دخل الإيجار فقط بشروط محددة: أن يكون المؤجر شخصاً طبيعياً يؤجّر مسكناً لأغراض سكنية، دون خصم أي تكاليف (قانون الضرائب الجورجي، المادة 81(2)).

قد يتطلب هذا النوع من الضريبة التسجيل كمكلّف بضريبة دخل الإيجار.

هذا ليس استشارة ضريبية فردية. يُرجى التحقق من وضعكم الضريبي قبل الشراء مع مختص.

Revenue Service · قانون الضرائب، المادة 81(2) · تاريخ آخر تحديث

الإقامة عبر الاستثمار العقاري

اعتباراً من 1 مارس 2026، يُشترط لإقامة قصيرة الأمد (short-term residence permit) مرتبطة بعقار غير زراعي أن تتجاوز قيمته السوقية 150,000 دولار أمريكي، وفق تقييم من مثمّن معتمد.

يمكن إدراج الزوج/الزوجة والأبناء القاصرين ضمن شروط قانونية محددة.

يختلف ذلك عن إقامة الاستثمار المستقلة (Investment Residence Permit) التي تبدأ من 300,000 دولار أمريكي. القرار في الحالتين يعود للجهة المختصة بحسب كل حالة، ولا يوجد ضمان للنتيجة.

Matsne · قانون الإقامة، المادة 15 · تاريخ آخر تحديث

التمويل

خطط التقسيط من المطوّر تختلف من مشروع لآخر: الدفعة الأولى والمدة وإمكانية وجود فوائد يحددها كل مشروع على حدة — وليست خالية من الفوائد تلقائياً.

التمويل المصرفي خيار منفصل يخضع لتقييم مستقل من البنك، بمعزل عن عقد البيع.

قائمة فحص المخاطر

  • تم فحص الموقع والطلب المحلي
  • تم التحقق من المطوّر أو البائع
  • تمت مراجعة مستخرج السجل العقاري والالتزامات
  • تمت المراجعة القانونية لعقد الشراء
  • تمت مقارنة السعر لكل متر مربع ببيانات السوق
  • تم فهم خطة الدفع والمواعيد
  • تم تقدير إمكانية التأجير بشكل واقعي
  • تم احتساب التكاليف الجارية (الإدارة والرسوم)
  • تم التفكير مسبقاً في سيناريو الخروج

كيف تعمل ليفو

  • اختيار العقار وفق الموقع والمطوّر وحالة السجل العقاري
  • مراجعة العقد وخطة الدفع والسعر لكل متر مربع
  • تقييم إمكانية التأجير والتكاليف الجارية
  • المرافقة حتى التسجيل وما بعده
01

١ — الاختيار والتحقق

قائمة مختصرة بناءً على ملفك، ثم التحقق من سجل المطوّر ورخصه ومستخرج السجل العقاري.

02

٢ — العقد والدفع

عقد شراء بشروط واضحة للدفع والتسليم والانسحاب. عادة ما تتضمن المشاريع الجديدة دفعة أولى وخطة تقسيط.

03

٣ — التسجيل

التسجيل لدى NAPR، يليه إثبات إلكتروني للملكية باسمك، في نفس يوم الطلب أو خلال يوم عمل واحد أو ضمن المسار العادي خلال أربعة أيام عمل، حسب الخدمة المختارة.

أسئلة شائعة حول الإجراءات

كيف يعمل السجل العقاري في جورجيا؟+

تُسجَّل الملكية إلكترونيًا لدى السجل العام (NAPR). القيد هو الإثبات الحاسم للملكية ويمكن التحقق منه عبر الإنترنت.

هل أحتاج إلى كاتب عدل؟+

ليس دائمًا. تُنفَّذ الكثير من العقود مباشرة في السجل العقاري؛ ويكون التوثيق العدلي مهمًا بشكل أساسي للتوكيلات الصادرة من الخارج.

كيف تتحققون من المطوّر في جورجيا؟+

ننظر إلى المشاريع المنجزة وسجل التسليم وهيكل الملكية ومواقع البناء النشطة وحالة الرخص، ونتحدث إلى مشترين من مراحل سابقة.

ما هي المخاطر؟+

في حالات البيع المسبق، المخاطر الرئيسية هي التأخير في البناء وجودة التنفيذ. لذلك نفحص المطوّرين وبنود العقد قبل أي دفعة ونفضّل المشاريع ذات السجل المثبت.

هل يمكن للأجانب شراء أراضٍ زراعية في جورجيا؟+

تخضع الأراضي الزراعية لقيود خاصة بموجب قانون جورجيا المتعلق بملكية الأراضي الزراعية. هذا ليس شراءً حراً كما هو الحال مع العقارات السكنية أو التجارية؛ تحققوا من تصنيف الأرض في مستخرج السجل العقاري.

كم تبلغ تكلفة تسجيل الملكية لدى NAPR؟+

حسب الخدمة المختارة، 150 GEL (4 أيام عمل) · 270 GEL (1 يوم عمل) · 350 GEL (في اليوم نفسه).

هل تنطبق ضريبة الإيجار بنسبة 5% على كل مؤجّر؟+

لا. تنطبق فقط عندما يؤجّر شخص طبيعي مسكناً لأغراض سكنية دون خصم التكاليف. الحالات الأخرى قد تُفرَض عليها ضريبة مختلفة؛ تحققوا من وضعكم بشكل فردي.

ابتداءً من أي قيمة عقارية يمكن الحصول على إقامة؟+

اعتباراً من 1 مارس 2026، يجب أن تتجاوز القيمة السوقية للعقار غير الزراعي 150,000 دولار أمريكي وفق تقييم مثمّن معتمد؛ أما إقامة الاستثمار المستقلة فتشترط 300,000 دولار على الأقل. القرار يعود للجهة المختصة بحسب كل حالة.

هل تستغرق عملية شراء عقار في جورجيا يومين فقط؟+

لا. التسجيل لدى NAPR نفسه قد يتم في اليوم ذاته حسب الخدمة المختارة، لكن العملية الكاملة — من الاختيار والفحص إلى المراجعة القانونية والتفاوض على العقد — تستغرق عادة وقتاً أطول بكثير، ويختلف ذلك حسب كل حالة.

هل خطط التقسيط من المطوّرين خالية من الفوائد دائماً؟+

ليس تلقائياً. الدفعة الأولى والمدة وأي فوائد يحددها كل مشروع على حدة؛ الشروط مذكورة في العقد الخاص بكل حالة.

تحدث معنا حول الإجراءات

نرافقك في كل خطوة: الاختيار، والفحص النافي للجهالة، والعقد، والتسجيل، بلغتك.

تابع القراءة: العقارات في جورجيا